Поиск в словарях
Искать во всех

Польско-русский словарь - zależeć

 

Перевод с польского языка zależeć на русский

zależeć

зависеть

◊ zależy

1. (kto, gdzie itp.) смотря

∆ to zależy это смотря

∆ pójdziesz z nami? – zależy kiedy ты пойдёшь с нами? – смотря когда

2. (na zrobieniu czegoś, na czymś: aby mieć) хочется, чтобы / хочется иметь

3. (komuś na czymś: jest rzeczą ważną) важно для кого / важно кому

∆ zależy mi na twoim zdaniu для меня важно твоё мнение

4. (komu na kimś) интересует кто кого

5. (jest zainteresowany) заинтересован в том, чтобы

 
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  (czas.) зависеть ...
Краткий польско-русский словарь
2.
  zależ|ećнесов. зависеть;● komuś (nie) ~y na kimś, czymś кто-л. (не) заинтересован в ком-л., чём-л., для кого-л. что-л. (не)важно;~у jak kiedy по-разному, смотря когда, когда как ...
Новый польско-русский словарь
3.
  Czasownikzależećзависетьопределяться ...
Универсальный польско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4675
2
2210
3
2178
4
1954
5
1950
6
1923
7
1703
8
1565
9
1501
10
1295
11
1179
12
1065
13
1025
14
987
15
965
16
938
17
925
18
882
19
835
20
806